Mise à jour : 27 Avr 2026
Information patient
  • VOQUILY
Famille du médicament : Mélatonine

Dans quel cas le médicament VOQUILY est-il prescrit ?

Ce médicament contient de la mélatonine, une hormone sécrétée par la glande hypophyse à la tombée du jour pour induire l’endormissement.

Il est utilisé dans le traitement de l'insomnie chez l'adolescent et enfant de plus de 6 ans présentant un trouble du déficit de l'attention avec hyperactivité (TDAH).

Présentations du médicament VOQUILY

VOQUILY 1 mg/ml : solution buvable (arôme fraise) ; flacon de 150 ml avec 1 seringue doseuse graduée tous les 0,5 ml
Ordonnance obligatoire (Liste I) - Non Remboursé - Prix libre

Les prix mentionnés ne tiennent pas compte des « honoraires de dispensation » du pharmacien.

Composition du médicament VOQUILY

  p ml
Mélatonine 1 mg
Propylèneglycol +
Sorbitol +

La liste des excipients est consultable sur la page produit de chaque médicament de la gamme (pour la consulter, cliquer sur un nom du médicament).

Attention

Ce médicament est destiné à être utilisé lorsque les mesures d'hygiène habituellement préconisées pour faciliter le sommeil (coucher à heure fixe, environnement apaisant) ont été insuffisantes.

La mise en route du traitement nécessite une surveillance régulière de l'enfant afin d'évaluer l'effet du médicament sur le sommeil et d'adapter éventuellement le traitement.

Des précautions sont nécessaires en cas d'épilepsie, d'insuffisance rénale ou hépatique grave ou de maladie auto-immune.

La mélatonine peut induire une somnolence résiduelle pendant la journée. Chez les adolescents utilisant des moyens de transport motorisés ou des outils potentiellement dangereux, il convient de s’assurer que les effets du traitement sont compatibles avec ces activités.

Interactions du médicament VOQUILY avec d'autres substances

Informez votre médecin en cas de prise d'une benzodiazépine, d'un AINS, d'un bêtabloquant, d'un antibiotique de la famille des quinolones ou un médicament contenant l'une des substances suivantes : estrogènes, psoralènes, fluvoxamine, cimétidine, carbamazépine, rifampicine, imipramine, thioridazine.

Le tabagisme et la prise d’alcool sont déconseillés pendant le traitement, car ils peuvent en diminuer l’efficacité.

Fertilité, grossesse et allaitement

L'effet de ce médicament pendant la grossesse ou l'allaitement est mal connu : par mesure de prudence, son utilisation est à éviter chez la femme enceinte ou qui allaite.

Mode d'emploi et posologie du médicament VOQUILY

Ce médicament être pris au moins 2 heures avant et après un repas ; idéalement 3 heures après un repas pour les personnes présentant un diabète.

Le contenu de la seringue est vidé directement dans la bouche.

Posologie usuelle :

  • Enfant de 6 à 17 ans : la dose initiale est de 1 à 2 mg (soit 1 à 2 ml) par jour. Elle peut être augmentée si nécessaire, sans dépasser 5 mg par jour.

Conseils

Rincez la seringue doseuse après chaque administration.

Effets indésirables possibles du médicament VOQUILY

Les effets indésirables rapportés avec la mélatonine en général sont les suivants :

  • fréquents (1 à 10 % des patients) : maux de tête, somnolence ;
  • peu fréquents (moins de 1 patient sur 100) : Irritabilité, nervosité, impatience, insomnie, rêves anormaux, cauchemars, anxiété, migraine, grande fatigue, besoin incontrôlable de bouger, étourdissements, hypertension, douleurs abdominales, digestion difficile, aphte, sécheresse buccale, nausées, sueurs nocturnes, démangeaisons, éruption cutanée, peau sèche, hypertension, douleur des extrémités, perturbation du bilan hépatique, présence de sucre ou de protéines dans les urines, augmentation du taux de bilirubine dans le sang ;
  • rares (moins de 1 patient sur 1000) : troubles de l'humeur, agressivité, agitation, pleurs, stress, désorientation, réveil tôt le matin, augmentation de la libido, dépression, évanouissement, trouble de la mémoire ou de l'attention, syndrome des jambes sans repos, sommeil de qualité médiocre, fourmillement, vision trouble, larmoiement, vertiges, angine de poitrine, palpitations, bouffées de chaleur, reflux gastro-œsophagien, ulcère sur la langue, vomissements, flatulences, salivation excessive, mauvaise haleine, brûlure d'estomac, eczéma, rougeur cutanée, psoriasis, éruption cutanée étendue, douleur cervicale, crampes, inflammation des articulations, envie fréquente d'uriner, priapisme, fatigue, soif, baisse des plaquettes et des globules blancs, augmentation des triglycérides dans le sang ;
  • fréquence indéterminée : écoulement de lait pas le mamelon, œdème de Quincke.

Vous avez ressenti un effet indésirable susceptible d’être dû à ce médicament, vous pouvez le déclarer en ligne.

Les commentaires sont momentanément désactivés

La publication de commentaires est momentanément indisponible.

Voir les actualités liées